Bienvenue à Olten !

C'est avec grand plaisir que nous vous invitons cordialement à la journée de natation! D'ores et déjà, nous nous réjouissons d'accueillir de nombreux·ses participant·e·s passionné·e·s de natation et de partager ensemble un beau moment sous le signe du mouvement et de la rencontre. Les deux compétitions de natation "Nage différence chrono" et "Nage libre" se dérouleront en plein air. Vous aurez l’occasion de nager sous les applaudissement des visiteurs de la belle piscine d’Olten. Cette journée de natation est organisée en étroite collaboration avec la section SSS d’Olten. Nous sommes ravis de bénéficier de son soutien tant au niveau du personnel que de l’organisation. D'avance, nous vous remercions pour votre précieuse collaboration.

Qu'est-ce qui vous attend à Olten?

Les deux compétitions de natation "Nage différence chrono" et "Nage libre" se dérouleront en plein air. Quatre couloirs de la piscine nous sont réservés. Le reste de l’infrastructure est accessible au public et, en fonction de la météo, est très fréquenté par les habitant·e·s d’Olten. Les participant·e·s à la journée natation peuvent bien sûr utiliser tout le bassin à leur guise après la fin du programme officiel. Il est par exemple possible d'essayer les toboggans aquatiques attrayants!

Qui peut participer?

La participation est ouverte à toutes personnes intéressées; pour enfants, adolescents et adultes avec ou sans handicap. La compétition est divisée en différentes catégories selon l’âge. Les personnes sans handicap et les accompagnant·e·s peuvent s'inscrire aux activités "hors compétition". L'inscription sera confirmée et facturée dès réception. Les frais d'inscriptions doivent être réglés avant la manifestation. Si des personnes inscrites ne sont pas en mesure de participer, il est possible de les remplacer par d'autres personnes. Nous ne remboursons aucun frais d'inscriptions. L'assurance accidents et responsabilité civile est à la charge des participant·e·s.