Aller au contenu
Publié le: 24.11.2020

Charte suisse de l'audiodescription

28 organisations issues des domaines de la culture et de la promotion culturelle ainsi que du secteur suisse du handicap visuel publient ensemble la Charte suisse de l'audiodescription. Celle-ci a pour but de promouvoir l'audiodescription dans toute la Suisse et d'améliorer ainsi l'accessibilité de la culture et du sport pour les personnes souffrant d'un handicap visuel.

Gros plan : une femme parle dans un microphone.
En haut à gauche, la partie inférieure de son visage - du menton au nez - est visible, en bas à droite, le microphone noir.

Source de l'image : unsplash / Kelly Sikkema

Mise en œuvre autonome d'une culture et de loisirs inclusifs

Grâce à la mise en réseau de tous les acteurs concernés, les ressources nécessaires à l’audiodescription et à l’assurance de sa qualité doivent être développées.
Les signataires s’engagent à mettre en œuvre, sous leur propre responsabilité, une culture et des loisirs inclusifs en promouvant ou en réalisant l’audiodescription.

L'audiodescription rend les œuvres et les événements accessibles à tous

A une époque où la culture et les loisirs se vivent et s’apprécient moins en groupe et en personne, les organisateurs doivent trouver de nouvelles idées pour transmettre virtuellement les œuvres culturelles et les événements sportifs.
L’audiodescription est l’une des techniques permettant d’offrir aux personnes intéressées une visite guidée de la ville, une visite de musée, un spectacle ou un événement sportif sous forme électronique.
Chaque fois que des œuvres et des événements ne sont pas visibles et perceptibles par tous, l’audiodescription permet de rendre ces expériences accessibles à tous.

Description des normes de l'audiodescription

La Charte suisse de l’audiodescription décrit les types et techniques habituels ainsi que les normes de DA applicables et définit les critères d’accessibilité.
Parmi les autres exigences, les événements culturels et sportifs de tous types doivent être accessibles en audiodescription, si possible dans chaque région linguistique.

La Charte suisse de l’audiodescription est disponible au format PDF en français, allemand et italien et peut être consultée dans la section Téléchargements.

Plus d'articles

Histoires inspirantes Domenica Griesser lacht in die Kamera.

«Heureusement que je suis insolente»

Lire la suite
Conseils et outils Un homme est assis dans un fauteuil à côté d'un sapin de Noël décoré et lit un livre.

Vous vous sentez seul-e pendant les fêtes? Ce n’est pas une fatalité !

Lire la suite
Plus pour vous Main avec des clés à l'intérieur

Accès facilité à Eurokey pour les membres de la fsa

Lire la suite
Conseils et outils Par une journée ensoleillée, un train traverse la campagne, bordée de buissons et d’arbres verts de chaque côté des rails.

Carte d’accompagnement: informations importantes sur l’utilisation correcte de la carte

Lire la suite
Politique et société Gros plan d'une personne assise à une table dressée, vue de dos et d'en haut. Son assiette contient une salade verte avec des lardons.

Clientèle aveugle ou malvoyante?

Lire la suite
Plus pour vous Femme avec des écouteurs et les yeux fermés

Accès à la SBS avec l’attestation d’affiliation à la fsa

Lire la suite
Conseils et outils Un homme porte de grandes lunettes noires pour la détection des obstacles.

Détection d’obstacles: des innovations prometteuses

Lire la suite
Conseils et outils Promenade sous de hautes tonnelles couvertes de roses

Excursions d'une journée – les plus belles destinations, si possible sans barrières

Lire la suite
Pour employeurs Un homme en costume assis à un bureau, un chien guide à ses pieds

Embaucher des personnes malvoyantes : une situation gagnant-gagnant

Lire la suite
Conseils et outils Gros plan sur un smartphone avec la carte de crédit ouverte dans l'application Wallet.

Le smartphone comme portefeuille numérique avec l’application «Wallet»

Lire la suite
Conseils et outils Une jeune fille blonde regarde son téléphone portable. Derrière elle, une femme est assise sur un canapé.

Didaktische App zur Simulation von Sehbehinderungen

Lire la suite
Plus pour vous Une femme âgée est assise à une table et étudie un reçu. Elle est en train de remplir sa déclaration d'impôts en buvant un café.

Déclaration d’impôts: à quoi ai-je droit en tant que personne aveugle ou malvoyante?

Lire la suite