Skip to content
Aider maintenant

Sprachwahl:

Souhaitez-vous venir avec nous dans le Far West suisse ?

Envie d’un tour en train à vapeur sifflant et fumant à travers les Franches-Montagnes?

Alors inscrivez-vous au voyage de section
du samedi 20 septembre 2025.

L’exploitation

du matériel roulant historique de la Traction nécessite d’importants travaux d’entretien, réalisés par des bénévoles dans l’atelier du dépôt de Pré-Petitjean près de Montfaucon.

Lors de la visite matinale, nous pouvons flâner dans de vieux wagons, monter dans des locomotives historiques et profiter de l’odeur du charbon et de l’huile de graissage.

Les bénévoles de la Tractions font des démonstrations, expliquent et répondent à nos questions en français et en allemand.

Pour le déjeuner, nous nous rendons à l’Auberge de la gare Pré-Petitjean, où nous pourrons déguster un menu régional.

L’après-midi, il est temps d’embarquer. Nous voyageons en train à vapeur à travers les magnifiques paysages des Franches-Montagnes. Mais peut-être que l’idylle est trompeuse ?

Informations de voyage:

  • Départ du terminal de Bienne:  08h00
  • Café et croissants à Auberge de la gare:  09h00
  • Visite guidée du dépôt La Traction:  10h00
  • Déjeuner à l’Auberge de la gare:  11h30
  • Embarquement dans le train à vapeur:  13h20
  • Retour en bus à Bienne:  17h00
  • Arrivée à Bienne le soir vers:  18h00

Coût:

CHF 20.00 par personne
(à récupérer pendant la pause-café)

Inscription

 jusqu’au vendredi 22 août 2025

Donat Capaul
Tel : 032 493 30 27
Levalengiron@bluewin.ch

ou

Laura Frankland
Tel: 077 427 67 98
ariesfairy@gmx.net

Spécial:

Bonnes chaussures requises

Lors de l’inscription, veuillez indiquer si vous avez besoin d’un accompagnant.

Informations

Date de l'événement

20.09.2025

Horaire événement

08:00

Délai d'inscription

22.08.2025

Organisateur

Section Biel/Bienne – Jura bernois

Lieu événement

Pré-Petitjean près de Montfaucon

Référence contact

Donat Capaul ou Laura Frankland

Levalengiron@bluewin.ch ou ariesfairy@gmx.net 032 493 30 27 ou 077 427 67 98